Cuescribe

Audiograms That Get Watched: Length, Format and Captions for Podcast Clips

How to turn an audio-only podcast into short videos for Reels, TikTok, Shorts and LinkedIn: which moment to pick, how long, which format, and why captions matter most.

An audio-only podcast has nothing to show on a video platform, so podcasters post audiograms: the cover art, an animated waveform and captions. Done well, they work as trailers for the episode.

Pick one complete thought

The best clips are 30 to 60 seconds and make sense without the rest of the episode: a strong opinion, a surprising fact, a short story with an ending. Start the clip on the first word of the thought, not on the host's question.

Captions do the heavy lifting

Most people scroll with the sound off. Word-by-word captions are what make them stop and turn the sound on. In the audiogram maker, "Transcribe the clip" writes captions on your device, timed to each word, or you can open an SRT you already have for the episode.

Which format

  • 9:16 for Reels, TikTok and YouTube Shorts.
  • 1:1 or 4:5 for the Instagram and Facebook feed.
  • 16:9 for YouTube and LinkedIn.

Keep text and captions away from the bottom fifth of a 9:16 video, where the app's buttons and caption sit.

Make it look like your show

Use your cover art and the show's colours, and put the show name and episode on screen so people know where to find the full episode. Other audiogram apps cap free plans at a few videos a month with a watermark; this one renders in your browser, so there's no cap and no watermark.

Try the tool

Free, no upload. Get the extension for transcripts beside YouTube and TikTok videos, or see what Pro adds.

More from the blog

How to Add Beat Markers in Premiere Pro and DaVinci Resolve Without Tapping Along

Premiere has no beat detection and tapping M along a song is slow and imprecise. Here is how to get exact beat or bar markers into Premiere Pro or Resolve from a file, and how to check them by ear first.

Free AI Voiceover You Can Use on a Monetized Channel: What to Check

Most free text-to-speech plans exclude commercial use. What the licence terms mean for faceless channels, explainers and ads, and how to make a voiceover with open voices that run on your own computer.

How to Remove "Um" and "Uh" From a Video Without Paying Per Minute

Why speech-to-text hides filler words, how to find them anyway, and a free way to cut ums, uhs and repeated words from a video or podcast and keep control of every cut.